Bestiary with theological texts

Bestiario con textos teológicos

Varios

Varios

Siglo XIII
ca. 1200-1210

latín

francés

Inglaterra, Reino Unido

Manuscritos

Códice
Pergamino
Folio: 3 + 112 + 3
Hoja: 220 x 160 mm
Texto: 145 x 90 mm
Faltan 18 hojas
Encuadernado en la Biblioteca Británica con bordes dorados

La imagen está dentro de un marco rectangular de color azul y fondo de oro.

La imagen está dentro de un marco rectangular de color azul y fondo de oro. Se aprecia a un elefante blanco de perfil con la mirada baja. Sobre su lomo sus patas han sido sujetas con una cola serpentiforme en tonos rojos de un ave que se encuentra sobre su espalda. El ave casi tiene el mismo tamaño que el elefante y clava sus garras sobre el lomo del elefante, con su cresta levantada y sus orejas alargadas mira hacia su espalda en donde reposa sus alas azuladas.
Si se observa de cerca, la imagen se alcanza a notar que en la parte posterior del cuerpo del elefante se han caído pequeños fragmentos del color azul y permanece de fondo el color dorado. Esto nos deja indicios de la forma en la que se podía realizar la manufactura del libro y si dependía o no de la escuela de iluminadores que los realizaran.
Por otro lado, llama la atención que en la página de The British Library la imagen está catalogada como “Elephant and dragon” sin embargo, el ave que se encuentra sobre el elefante puede estar haciendo referencia más bien al ave mítica llamada ruc que se dio a conocer en occidente a través de los relatos de Marco Polo y la cual tiene como principal característica ser tan gran grande y fuerte que podía cargar hasta un elefante.
El origen de esta ave legendaria se remonta a la mitología persa y el conocimiento sobre ella había sido difundida a través de la tradición oral. Su aparición dentro del imaginario de occidente y en los Bestiarios está relacionada con la ideología de la época, pues se consideraba que este tipo de animales sólo habitaban en los confines del mundo. Debido a su existencia marginal, este tipo de criaturas eran representadas en las orillas de los mapas siendo estos los lugares más peligrosos del mundo. Por otro lado, el tema iconográfico de los dragones durante la Edad Media también se ha relacionado con las estrellas y el universo, principalmente con los instrumentos de navegación llamados astrolabio, sin embargo, no es el caso de esta imagen. Finalmente, la imagen de esta ave mítica ha sido retomada en diversas ocasiones dentro del imaginario popular pues con el paso del tiempo ha sido retomada por la escena cinematográfica, del anime y videojuegos con algunas alteraciones a la iconografía persa.

Royal MS 12 C XIX

Catálogo de manuscritos iluminados

Digitised Manuscripts

Collection items

Explore Archives and Manuscripts

British Library

Biblioteca Británica

British Library

Biblioteca Británica

Recursos medievales