Vincent de Beauvais, Speculum historiale, trad. par Jean de Vignay, sous le titre Miroir historial, vol. I (livres 1-8).
Item
Titulo original (dcterms:title)
Vincent de Beauvais, Speculum historiale, trad. par Jean de Vignay, sous le titre Miroir historial, vol. I (livres 1-8).
Vincent de Beauvais, Espejo histórico, trad. por Jean de Vignay, bajo el título Espejo Histórico, vol. I (libros 1-8).
Autor (dcterms:creator)
Vincentius Bellovacensis
Jean de Vignay
Varios
Iluminador (dcterms:contributor)
Maître de Fauvel
Richard de Verdun
Fecha de Creación (dcterms:created)
16/03/2021
Idioma (dcterms:language)
francés
Lugar de origen (dcterms:spatial)
París, Francia
Tipo (dcterms:type)
libro
Formato (dcterms:format)
Tamaño: 385 x 280 mm
Folios: 414
Pergamino
Dos columnas de 42 filas
Escritura libresca gótica
Descripción de la imagen (dcterms:description)
En el folio 27r contiene el relato de la creación del mundo. El folio está integrado por una imagen central en la parte superior de la hoja, texto con letra capital ornamentada, en dos columnas de 23 líneas cada una, y un marco con motivos vegetales solo del lado izquierdo.
En cuanto a la imagen, fiel al relato bíblico en el Génesis 1:1-31, vemos un anciano en el extremo izquierdo de la imagen con aureola, y la mano levantada dando una orden. En seguida aparecen seis círculos con escenas a su interior que muestran los diferentes momentos de la creación. En el primero de ellos únicamente se observa el círculo dividido en blanco y negro, aludiendo a que en el primer día de la creación se separa la luz de las tinieblas. El segundo (de izquierda a derecha) cuando es separada la expansión, es decir crea los cielos, el círculo está dividido con nubes en la parte superior. En el tercer círculo se observa unos árboles y la tierra, que corresponde a la separación de los mares y la tierra y al surgimiento del reino vegetal. El cuarto día, círculo inferior izquierdo, se refiere a la creación de las grandes lumbreras: el sol y la luna. El quinto día el surgimiento del reino animal, únicamente se representa el mar con algunos peces y nubes con aves en el cielo. Y finalmente el sexto día, el reino animal terrestre y el hombre, aquí se observa a un hombre sentado en la tierra y desnudo. El fondo sobre el cual se encuentran suspendidos los círculos es una representación del manto estelar, rombos con vértices rojos y blancos sobre un fondo azul, con pequeñas zonas en rojo.
Este tipo de representación respecto a la creación fue frecuente en las biblias moralistas del siglo XIII.
En cuanto a la imagen, fiel al relato bíblico en el Génesis 1:1-31, vemos un anciano en el extremo izquierdo de la imagen con aureola, y la mano levantada dando una orden. En seguida aparecen seis círculos con escenas a su interior que muestran los diferentes momentos de la creación. En el primero de ellos únicamente se observa el círculo dividido en blanco y negro, aludiendo a que en el primer día de la creación se separa la luz de las tinieblas. El segundo (de izquierda a derecha) cuando es separada la expansión, es decir crea los cielos, el círculo está dividido con nubes en la parte superior. En el tercer círculo se observa unos árboles y la tierra, que corresponde a la separación de los mares y la tierra y al surgimiento del reino vegetal. El cuarto día, círculo inferior izquierdo, se refiere a la creación de las grandes lumbreras: el sol y la luna. El quinto día el surgimiento del reino animal, únicamente se representa el mar con algunos peces y nubes con aves en el cielo. Y finalmente el sexto día, el reino animal terrestre y el hombre, aquí se observa a un hombre sentado en la tierra y desnudo. El fondo sobre el cual se encuentran suspendidos los círculos es una representación del manto estelar, rombos con vértices rojos y blancos sobre un fondo azul, con pequeñas zonas en rojo.
Este tipo de representación respecto a la creación fue frecuente en las biblias moralistas del siglo XIII.
Identificador (dcterms:identifier)
Derechos (dcterms:rights)
Bibliothèque Nationale de France
Biblioteca Nacional de Francia
Fecha (dcterms:date)
1333
Fecha en línea: 01/06/2015
Siglo XIV
Extensión (dcterms:extent)
842 páginas
Titular de los Derechos (dcterms:rightsHolder)
Dominio público
Public domain
